Willy Vlautin, novelist, songwriter for The Delines, and frontman for Richmond Fontaine